Продолжение фильмов о о расследованиях «Группы А». На сей раз действие разворачивается в двух странах — Швеции и Америке, где много лет действует неуловимый серийный убийца «Киллер из Кентукки». Американские следователи не смогли найти преступника, но теперь в игру вступает «Группа А».

Лассе и Юнна приезжают на Аланды, чтобы отпраздновать день рождения матери, которая вместе с другим сыном – Оскаром – содержит гостиницу «Вальдемарс». Однако вскоре мать находят мёртвой, и это запускает ряд событий, в ходе которых на свет выходят многие семейные тайны.