Кажется, что те, кто уже серьезно оступился однажды и отбывает срок в исправительном учреждении, обречены, но может ли жизнь предоставить еще один шанс?! Особенно если есть человек, способный помочь. Помогут ли футбол и командный дух его воспитанникам вновь обрести чувство собственного достоинства и встать на путь исправления?!

Люси Спиллер — редактор двух голливудских журналов. Один из них, «Now», популярное и уважаемое издание. Второй, «Dirt» — таблоид, руководствующийся принципом «никаких слухов, только правда». Люси успешно совмещает работу над двумя изданиями, одна статья в которых может разрушить жизнь человека или сделать его звездой.

События разворачиваются через два с половиной года после финального эпизода сериала «Сыны анархии». Главный герой — Эзекьель Рейес, кандидат в члены мотоклуба «майянцев» на границе Калифорнии и Мексики, который хочет отомстить наркокартелю.

Эта драма рассказывает о жизни кубино-американской семьи, владеющей невероятно успешной компанией по производству рома и сахара в южной Флориде, о жестком соперничестве в деловом мире и о внутренней борьбе за власть внутри самой семьи.