Начальник, коллеги — все в офисе пытаются сесть на шею маленькой и скромной красной панде Рэцуко, и тогда ей остается только одна дорога — в караоке. Хорошенько прооравшись под метал, панда находит в себе силы на время смириться с давлением начальства, лицемерием коллег и офисной рутиной.

История разворачивается в Нью-Йорке, с момента, когда в небе открывается портал в другое измерение. Весь город накрыло непробиваемым колпаком, заперев в нем, и жителей, и монстров, вырвавшихся из портала. Противостоять незваным гостям может только загадочная организация «Либра».