Два алжирских полицейских привлечены к поиску серийного убийцы в Париже после того как одной из жертв становится жена алжирского дипломата. В дело со своими совсем не академичными методами вступают инспектора Нерх-Нерх и Кабуль.

Для одних он – благородный бретонский рыцарь с таинственным прошлым, для других – Ястреб, известнейший капер Короля, бывший пират. Обвиненный в преступлении, которое не совершал, Ястреб должен расправить крылья и доказать свою невиновность. Место битвы с клеветниками – океан, со всей своей яростью.