25-минутная лента рассказывает историю Паулы и африканского мальчика Кани, который, несмотря на свой юный возраст, управляется с оружием, как и другие его дети-сослуживцы. Их жизни пересекаются, когда Паула решает отправиться вслед за своим возлюбленным Хуанхо в Африку, чтобы спасти хотя бы некоторых из этих детей, и один выстрел меняет их жизни навсегда.

Действие начинается в 1714 году в Мадриде и рассказывает историю Альваро Мондего, любителя женщин, который не торопится возвращать кредиторам свои долги. Во время дуэли с очередным обманутым мужем Альваро арестовывают, и ему предъявляются обвинения. Ради помилования он вынужден согласиться на предложенную сделку. Ему поручено отправиться по делам короны в Галисию, где он должен найти пиратов […]