История двух сестер в смутный период сразу же после завершения гражданской войны в Испании. Младшая из них Пепита, простоватая девушка из окрестностей Кордовы, отправляется в Мадрид, чтобы быть рядом со своей сестрой Гортензией, которая находится в тюрьме и ждет ребенка.

Прошло 15 лет с того момента, когда мы последний раз видели Лурдес Кано и ее аптеку. Теперь она ее вот-вот потеряет, потому что здание будет продано, чтобы стать роскошными апартаментами. У Лурдес нет такой большой суммы, чтобы выкупить аптеку. Поэтому ей приходится закрыть ее. Чтобы сообщить эту новость, она решает собрать всю семью на ужин. […]

История о нескольких девушках, работающих в крупной телефонной компании, первой в своем роде. О тех, кто сокращает расстояния, делая людей ближе друг к другу.